Rita está enseñándoles nuevos trucos a Crema y Chocolate cuando un cliente borracho grita "¡Fuego!" Nadja delega a Rita para lidiar con el fuego, pero Kennosuke nota el nerviosismo de Rita antes de huir con el broche de Nadja. La abuela Anna y George recuerdan la compañía de circo que se disolvió después de que los padres de Rita murieran en un incendio. Cuando Kennosuke se apresura a rescatarla y Nadja y Chocolate están en peligro, Rita recupera su capacidad para hablar.