Dr. Xavier avisa ao Barão de Sobral que, provavelmente, Abelardo não poderá voltar a andar a cavalo. O Barão se enfurece e diz que o médico é incompetente. O Barão dá a notícia sobre o problema de Abelardo para todos da família. Higino mente para Bárbara dizendo que ganhou o duelo contra Abelardo. Inácio leva Ester a um concerto e os dois dançam em pleno passeio público. Helena tenta conversar com o filho, e Abelardo é duro com a mãe, pedindo que ela se retire. Ester fica encantada por Inácio, e Guiomar a desaconselha a viver esse romance. Ester fica reflexiva sobre os conselhos de Guiomar a respeito de Inácio. Higino tenta entrar na fazenda do Barão para ver Helena e pede a ajuda de Clemente. Inácio manda um presente para Ester, mas Guiomar não entrega a ela. No teatro, Violeta conta para Ester sobre o presente de Inácio e ela sai correndo na chuva para se encontrar com ele. Ester e Inácio se beijam na chuva e têm a primeira noite juntos.