Kouko sente falta de Banri e entra escondida no apartamento dele, onde passa vergonha e é flagrada pela Nana, que a obriga a ajudá-la em seu show. Enquanto isso, Banri volta à sua cidade natal para o reencontro escolar com Linda. Lá, ele enfrenta o nervosismo por não lembrar do passado, mas os colegas o recebem bem. Durante o evento, Banri começa a encarar melhor sua situação e conversa de forma sincera com Linda. No fim, ao visitar a ponte onde sofreu o acidente, ele tem uma visão do momento da queda e deixa cair o espelho de Kouko, quebrando-o — sugerindo que suas memórias podem estar voltando.