Tamanho importa quando James visita as pedreiras de mármore em Carrara e o imenso porto de contêineres em Gênova. Depois ele passa do grande para o esquivo, quando vai procurar trufas, aprende a nobre arte da falcoaria e enfrenta robôs letais. James aprende algumas verdades difíceis pelo caminho: que os italianos são craques nas disputas de pênaltis, e os ingleses são melhores preparando chá.