Bailey continues dating Holly, a very interesting girl. They spend the night together and end up under the sheets. Griffin fells that he has a debt to the Salingers, now that they payed for his expensive hand surgery. Claudia tries to return to playing her violin, but gets upset when she finds out she's no longer the best. Charlie and Kirsten try to buy illegal hormones, but end up realizing they should get pregnant naturally.