Ao anunciar que pretende vender a lancha da família, Velasco percebe que Maria Isabel não está com problema de falta de dinheiro. Na praia, uma confusão entre dois grupos de frequentadores da área pode prejudicar os negócios. Xerife começa a colocar em prática a ideia do sócio em um evento para os gringos, quando não vai faltar futebol, mulatas e caipirinha.