Die Sommerferien sind vorüber und Yūshi ist wie ursprünglich geplant in das nun neu errichtete Wohnheim seiner Schule eingezogen. Doch die Begeisterung hält sich in Grenzen. Die kalte Distanziertheit seiner Mitmenschen dort macht ihm zu schaffen und er sehnt sich nach dem fröhlichen und familiären Umgang im Yōkai-Mietshaus.