Banri conversa com 2D-kun sobre Mitsuo estar sumido, e Kouko ouve a ligação, ficando com ciúmes até descobrir que era apenas 2D-kun. Eles decidem investigar quem é a possível namorada de Mitsuo e acabam passando o dia com Oka-chan, que revela estar morando sozinha. Kouko e Oka-chan experimentam vários biquínis e conversam sobre inseguranças amorosas — Kouko teme que Banri desapareça ou deixe de amá-la. Enquanto isso, Banri e Mitsuo conversam sobre o passeio na praia, e Mitsuo demonstra interesse em Linda.