Centrado en Alicia y Prim, el episodio profundiza en su destino bajo el régimen de Volt. Las hermanas enfrentan pruebas extremas que intensifican su vulnerabilidad, culminando en una entrega total que resalta la irreversibilidad de su caída desde la nobleza hacia la sumisión absoluta.