O vilão está enfrentando o Vermelho sob grande vantagem. No entanto, os dois percebem que tem uma criança perdida do lado deles e, mesmo não sendo sua folga, o vilão decide interromper as atividades. Depois, num dia de folga, ele segue a sugestão de seu subordinado para, possivelmente, encontrar um novo habitat de pandas.