Petit Poilu atterrit devant la grotte d'un couple d'ogres très gentils, si heureux de faire la connaissance de Petit Poilu qu'ils l'adoptent et le cajolent. Mais Petit Poilu est très incommodé par leur odeur fétide et leur façon de vivre dégoutante, ce que les ogres ont bien du mal à comprendre. Pas facile de vivre ensemble quand on est si différent ! Petit Poilu trouve le moyen pour que chacun apprenne de l'autre et s'accepte.