Tommy Mayfield é um industrial britânico que desenvolveu um novo avião de combate. Ele quer convencer o governo a custear as pesquisas, no entanto, o governo reluta em fazê-lo por causa de uma aparente indiscrição alguns anos antes, quando Mayfield supostamente vendeu artilharia pesada aos japoneses. Na intenção de cair novamente nas boas do governo, ele decide montar uma armadilha para Mrs. Vanderlyn, uma notória simpatizante dos alemães, e possivelmente espia. Os planos do novo avião são a isca, mas a esposa de Mayfield fica preocupada e pede a Hercule Poirot para passar o fim de semana em sua casa para garantir que Vanderlyn não leve a sua adiante.