Yomotsu aparece antes da fuga de Yuki, Yuno e Tsubaki com quatro membros do culto hipnotizados vestidos como ele. Yomotsu explica que seu Diário Justo o levou a se infiltrar no culto do Olho Sagrado e que ele pretende explodir a si mesmo e a Tsubaki usando a bomba de Uryu. Tendo aprendido com Keigo que Yomotsu é cego, Yuno consegue encontrá-lo e matá-lo. Tsubaki então faz com que seus seguidores capturem Yuki e Yuno, revelando que seu plano era matá-los, Keigo e Yomotsu o tempo todo. Devido ao seu passado traumático como vítima de estupro ritual, Tsubaki deseja alcançar o poder de Deus para reconstruir o mundo.