Certa noite, Gintoki volta para casa depois de uma longa noite de bebedeira e vê que o Sadaharu está enorme. Gintoki e o pessoal não fazem ideia do que tenha causado o crescimento repentino e o dispositivo que traduz o que o próprio Sadaharu diz também não ajuda muito. Para piorar, Sadaharu fica ainda maior e aparece na TV, causando um rebuliço em Edo. Curiosos da região atacam o Faz Tudo, jogando pedras que acabam machucando a Kagura. Ao ver isso, o Sadaharu...