A batalha entre Ken e Vega continua. Vega tem uma ligeira vantagem após ferir gravemente os dois pés de Ken, além de fazê-lo perder muito sangue por causa de suas garras. Apesar disso, Ken consegue sobreviver à investida do matador e ainda desfere alguns golpes em Vega (incluindo a destruição de sua máscara) deixando o combate equilibrado. Vega pula no topo do candelabro e se prepara para acabar com ele, enquanto Ken decide usar seu último ataque, o Shoryuken. Então, os dois estão prestes a usar seus últimos ataques um contra o outro, quando o episódio termina